Spoustu řidičů nemíří pro ojetý vůz do českého bazaru, ale preferuje dovoz aut z Německa. Důvodem je širší nabídka specifických modelů, lepší technický stav a někdy i nižší cena. Jak při nákupu auta v Německu správně postupovat?
Výhody a ekonomika dovozu z Německa
Německé vozy bývají často ve skvělém stavu a s špičkovou výbavou, nabízejí širší výběr netradičních modelů a vozidel s nižším nájezdem. Naopak hledat v Německu nejlevnější ojeté auto za pár desítek tisíc korun moc nedává smysl, protože náklady na dovoz mohou cenu navýšit. Dlouhodobě platí, že dovoz autos z Německa může být výhodný zejména u luxusnějších vozů, aut s nízkým nájezdem a lepší servisní historií.
Historické trendy cen ojetin kopírují celou Evropu - po pandemii covidu ceny vzrostly, v Německu se v průměru zvýšily o zhruba 40 % za 5 let. V červenci 2025 byla průměrná cena ojetiny 27 596 € (AGPI AutoScout24). Pro české kupce je důležité, že kurz eura se zlepšil ve prospěch korun, takže se odvod z hlediska české měny jeví výhodněji.
Online výběr a typy prodejců
Drtivá většina prodejců nabízí online nabídky, což umožňuje výběr bez cestování. Nejoblíbenější inzertní portály jsou mobile.de, autoscout24.de, auto.de a automarkt.de. Jistou zárukou kvality jsou německé bazary a autorizované zastoupení, ale lze narazit i na soukromé osoby a překupníky. Největším rizikem bývají překupníci, kteří mohou zamlčet vady či stáčet tachometry.
- Autorizované bazary a dealeři: vyšší cena, ale jistota smluv a dokumentů.
- Soukromí prodejci: často nižší cena, ale vyšší riziko podvodů.
- Překupníci: největší riziko, často maskují skutečný stav vozu a manipulují s dokumentací.
Co si prověřit ještě před nákupem
Při online výběru vyfiltrujte neseriózní nabídky a ověřte prodejce. VIN kód zkontrolujte službami jako Cebia nebo carVertical - zjistíte nájezd, servisní historii, STK, poškození i případné krádeže. Extrémně výhodné nabídky často signalizují problém, jako je stočený tachometr nebo zamlčená havárie.
Rozpočet by měl zahrnovat kupní cenu plus náklady na dovoz, dopravu, registraci a ekologickou daň. U starších aut může být nutné řešit i emisní normu. Pokud si nejste jistí, zvažte 2-3 vozy v okolí a rezervujte si je. Při jednání bez jazykové bariéry se snažte vyjednat cenu, jelikož prodejci bývají ochotni vyjednávat.
Rezervace a osobní prohlídka
Než vyrazíte do Německa, vyžádejte si od prodejce podrobné informace o technickém stavu, dokumentech (servisní knížka, technický průkaz), historii vozu, počtu majitelů, detailní fotky a videa interiéru i exteriéru, započtení DPH v ceně a případné slevy. Pokud je to možné, doprovodně vezměte mechanika, který vůz prohlédne a diagnostikuje.
Při osobní prohlídce sledujte: lak, podvozek, motor, pneumatiky, interiér a případné výtoky kapalin. Důležitá je i zkušební jízda pro odhalení skrytých zvuků, chování při akceleraci a brzdění, funkci klimatizace a převodovky. Nikdy nepodléhejte tlaku a pečlivě zhodnoťte stav vozu.
Kupní smlouva a způsob platby
Kupní smlouva by měla obsahovat identifikaci prodávajícího a kupujícího, specifikaci vozidla (značka, model, VIN, rok výroby, barva, stav km), cenu, veškeré vady a podmínky koupě. Po podpisu obdržíte kupní smlouvu, velký i malý technický průkaz a klíče. Často prodejci preferují hotovost; bezpečnější je platba kartou nebo bankovním převodem. Při platbě v hotovosti je vhodné peníze nejdříve směnit v ČR, kde bývá lepší kurz.
Převoz a registrace vozu do ČR
Pro dovoz do ČR jsou nezbytné převozní značky (Kurzzeitkennzeichen - platí 5 dní) a pojištění. S krátkodobým pojištěním se vypravíte na registr vozidel, kde budete mít doklady a kupní smlouvu. V ČR pak proběhne evidenční prohlídka EVK a registrace vozidla. EVK stojí přibližně 700-1 200 Kč. Pokud má vůz platnou STK a měření emisí v zemi původu, stačí provést EVK a registraci bez dalších emisních zkoušek.
Ostatní kroky: nutná je registrace v ohlašovacím místě, zaplacení poplatku za registraci (obvykle 800 Kč) a potvrzení o zaplacení DPH pro nová auta (do 6 měsíců od první registrace nebo s méně než 6 000 km). Zelená karta už není povinná pro registraci v ČR; pojišťovna ji může poskytnout a ověřit platnost online. Převoznické značky se vyřizují u německého registru vozidel (Kfz-Zulassungsstelle) a lze zvolit žluté Kurzzeitkennzeichen (5 dní) nebo červené Ausfuhrkennzeichen (1-12 měsíců). Pojištění pro převoz bývá vyřízeno během dne a SPZ se vyrobí na místě.
DPH a celní požadavky
DPH při dovozu z EU se liší podle toho, zda jde o nové či ojeté auto. U nového vozu do 6 měsíců od první registrace nebo s nájezdem do 6 000 km se DPH odvádí v zemi určení (ČR). U ojetých vozů od plátce DPH v Německu může být DPH vyřešena německou DPH, ale je důležité správně nastavit transakci, aby nedošlo k dvojímu zdanění. Je vhodné řešit DPH na základě platné kupní smlouvy a registrace v ČR s vyjasněním s prodejcem.
Prověření a rizika
Rizika zahrnují stočené tachometry, zatajené nehody, právní vady (leasing, zástavy, odcizení) a falešné doklady. Proto je vhodné mít fotodokumentaci stavu vozu a servisní historii, protokoly z technických prohlídek a ověřené VIN. Advokátní zastoupení může být užitečné zejména u dražších vozů, aby se předešlo skrytým klauzulím a zajistila právní čistota vozu.
Postup krok za krokem
- Vyberte auto na portálech mobile.de, autoscout24.de apod. a ověřte prodejce (recenze, reference).
- Prohlédněte VIN a ověřte historii vozu cestou služeb jako Cebia nebo carVertical.
- Kontaktujte prodejce, ptejte se na technický stav, dokumenty a cenu včetně DPH.
- Rezervujte si vůz a zajistěte si zkušební prohlídku s mechanikem.
- Uzavřete kupní smlouvu a zaplaťte cenu (ideálně kartou nebo převodem).
- Vyřizujte převozní značky a pojištění pro cestu do ČR.
- Po dovozu absolvujte EVK, poté registraci vozidla na příslušném úřadě s rozšířenou působností.
- Dokončete registraci v ČR včetně zaplacení poplatků a DPH, pokud je to vyžadováno.
V čem vám může pomoci odborník
Advokát či specializovaná firma pomůže s prověřením dokumentů, vyřízením DPH, zajištěním právní čistoty vozu a řešením případných právních vad. Kontakty a zkušenosti s dovozem mohou výrazně zjednodušit proces a minimalizovat rizika.
Často kladené otázky
- Jak získat převozní značky v Německu? - Kurzzeitkennzeichen platí 5 dní, Ausfuhrkennzeichen platí 1-12 měsíců; vyřídí se na německém registru vozidel a pojišťovně.
- Jak dlouho trvá registrace auta z Německa v ČR? - Obvykle ihned po EVK; zákonná lhůta je 30 dnů, v praxi ale často do 10 dnů.
- Co s DPH při dovozu? - U nových vozů se DPH odvádí v ČR; u ojetých vozů lze platit německou DPH, ale je nutné správně nastavit transakci, aby nebylo dvojí zdanění.
- Co je potřeba k registraci v ČR? - Kupní smlouva, malé i velké TP, doklad o technické prohlídce, protokol EVK, potvrzení o pojištění, žádost o zápis vozidla, 800 Kč poplatek a případně potvrzení o zaplacení DPH.
Tabulka: Předpokládané náklady na dovoz a registraci
| Krok | Přibližné náklady |
|---|---|
| Hledání vozu a prověření VIN | bezpečnostní poplatek za VIN ověření, případně náklady na prověření |
| Kupní cena vozu (převod do ČR) | cena vozu + doprava |
| Převozní značky a pojištění pro cestu | cca 100-200 EUR |
| EVK (ev. STK) v ČR | 700-1 200 Kč |
| Registrace v ČR | 800 Kč administrativní poplatek + další dle emisí |