Aktualizace firmware navigace Toyota Aygo: jak na to a co očekávat

Ať jedete kamkoli, pro klidnou jízdu je velmi důležité udržovat Váš navigační systém Toyota aktuální. Aktualizace pro letošní léto zahrnuje nové možnosti a dodatečná vylepšení, které vám zážitek s navigačním systémem Toyota zintenzivní. Poslední aktualizace navigačních systémů Toyota jsou nyní dostupné!

Kde získat aktualizace a jak postupovat

Aktualizace konzultujte s vaším autorizovaným partnerem Toyota nebo navštivte www.toyota-mapupdates.eu (pro všechny navigační systémy kromě Touch&GO a Touch&GO Plus) a získejte aktualizace pro váš navigační systém Toyota. Tyto možnosti nemusí být dostupné pro všechny typy modulů.

V sekci Kontrola pokrytí vyberte příslušný model, v dalším kroku zvolte region Europe a poté na mapě označte Česká Republika. Následně se zobrazí poslední dostupná verze a porovnání s vaší verzí. Pro navigační systémy Touch & Go a Touch&GO Plus použijte Zákaznický portál, kde naleznete návod a informace o aktualizacích, nastavení nebo nákupu dalších produktů.

Poznámka: Tyto možnosti nemusí být dostupné pro všechny typy modulů. V sekci Kontrola pokrytí vyberte příslušný model, v dalším kroku zvolte region Europe a poté na mapě označte Česká Republika. Následně se zobrazí poslední dostupná verze a porovnání s vaší verzí.

POI a evoluční databáze map NAVTEQ

Evoluční databáze map NAVTEQ® zahrnuje kategorie "Bodů zájmu (POI)". Tyto kategorie POI mohou být dostupné pod odlišným jménem/ nebo seskupením kategorií a/nebo sloučením kategorií. Berte prosím v úvahu, že pro optimalizace paměti nemusí být některé kategorie dostupné ve vašem zařízení.

Navíc platí, že Zákon EU o datech uděluje uživatelům připojených produktů významná práva:

1. Máte právo na přístup k datům generovaným vaším připojeným produktem a souvisejícími digitálními službami a na jejich přijímání. Osobní i neosobní data, v závislosti na kontextu použití (např. individuální řidič vs.).
2. Máte také právo požádat výrobce vozidla (nebo jiné držitele údajů), aby vaše údaje sdíleli s třetí stranou podle vašeho výběru. Výrobci jsou ze zákona povinni poskytnout tyto údaje třetí straně, kterou určíte, za spravedlivých, přiměřených a nediskriminačních podmínek.
3. Příklad 1: Nezávislá údržba: Chcete využít místní autoservis namísto servisního centra Toyota. Příklad 2: Pojištění: Rozhodnete se pro pojištění založené na využití. Můžete povolit své pojišťovně, aby přímo z vašeho vozidla získávala údaje o jízdním chování (např.).
4. Příklad 4: Optimalizace spotřeby energie. Od podzimu 2020 si zákazníci mohou aktualizovat zařízení Toyota Touch 2 s navigací Go (bez podpory integrace chytrých telefonů) na odpovídající verzi s podporou konektivity chytrých telefonů (prostřednictvím technologie Android Auto/Apple Carplay).

< tagimg>EU data rights odkaz aktualizace navigace

Jak používat Android Auto a Apple CarPlay

Obraťte se prosím na prodejce Toyota (nebo přidruženou společnost), kde vám sdělí veškeré podrobnosti ohledně aktualizace vč. Toyota RAV4 s navigací nebo bez. Poznámka: v případě RAV4 s levostranným řízením (říjen 2018-září 2019) bez navigace je nutná výměna mikrofonu.

Jak používat Android Auto

• Připojte chytrý telefon pomocí kabelu
• Použijte aplikaci na displeji multimediální jednotky nebo hlasového asistenta
• Klepněte na displej multimediální jednotky, stiskněte tlačítko na volantu nebo jednoduše vyslovte ‘OK, Google’ (doporučeno)

Tip: Zeptejte se Google na předpověď počasí, body zájmu, čerpací stanice, supermarkety nebo restaurace, nechte jej nastavit připomínky v kalendáři, přepínejte hudbu a zadávejte cíle do navigace.

Jak používat Apple CarPlay

• Připojte chytrý telefon pomocí kabelu
• Používá-li zákazník operační systém Android 10, Android Auto bude ve většině zemí fungovat. Chcete-li používat Apple CarPlay, na telefonu je nutné aktivovat Siri.

Vaše navigační zařízení používá software a mapu, obojí s vlastním číslem verze. Způsob zjištění verze softwaru a mapy zařízení závisí na tom, jaké navigační zařízení máte. Poznámka: V některých navigačních zařízeních lze také poklepat na možnost Změnit předvolby a následně na možnost Zobrazit verzi. Tato ikona je dostupná pouze tehdy, je-li vybrána možnost „Zobrazit všechny možnosti menu“.

Příklady verzí a kroky pro jednotlivá zařízení

XL LIVE IQ Routes: V hlavní nabídce poklepejte na možnost Změnit předvolby. Poklepejte na možnost Informace o verzi. Verze softwaru je uvedena vedle aplikace, například: 9.058. Verze mapy je uvedena vedle názvu mapy: například „Europe“ v 870.xxx.

TomTom Start², TomTom XL IQ Routes²: V zobrazení Obrazovka pro řízení zobrazíte poklepáním na pravý spodní roh obrazovky Shrnutí stavu. Verze softwaru je zobrazena na pravé straně. Chcete-li zobrazit verzi mapy, poklepejte na pole, které zobrazuje verzi aplikace. Verze mapy se zobrazí pod položkou Mapa. V tomto příkladu je verze mapy 845.

Ať jedete kamkoli, pro klidnou jízdu je velmi důležité udržovat Váš navigační systém Toyota aktuální. Aktualizace pro letošní léto zahrnuje nové možnosti a dodatečná vylepšení, které vám zážitek s navigačním systémem Toyota zintenzivní. Poslední aktualizace navigačních systémů Toyota jsou nyní dostupné!

Další zdroje a kontakty

Obraťte se na autorizovaného prodejce Toyota pro podrobnosti o aktualizacích a kompatibilitě s vaším modelem vozidla. Pro Touch & GO a Touch&GO Plus se doporučuje využít Zákaznický portál pro návod a informace o aktualizacích, nastavení a nákupu doplňkových produktů.

tags: #toyota #aygo #aktualizace