Aktuálně přehled aktualizací map pro vozy Volvo vybavené systémem Sensus Navigation zahrnuje bezplatnou službu MapCare, která umožňuje aktualizace map několikrát ročně. Mapa ve vozidle je rozdělena do několika regionů, a řidič si může vybrat, které regiony chce aktualizovat. Pokud je vozidlo připojeno k internetu, lze aktualizovat jeden či více regionů online; pokud je potřeba velké množství regionů nebo celá mapa, doporučuje se aktualizace přes počítač a USB paměť.
Aktualizace mapové struktury může být nutná při změně struktury map (přidání regionu nebo dělení velkého regionu). V takovém případě je nutné nainstalovat celou mapu znovu přes USB. Informace a podporu lze získat na stránkách podpory Volvo nebo u prodejce. Aktualizace softwaru navigačního systému může být rovněž vyžadována, protože nový software může podporovat nejnovější aktualizace mapových dat. I když samotná mapová aktualizace bývá bezplatná, servis může za čas strávený aktualizací účtovat poplatky.
Možnosti aktualizace a postupy
Mapy lze aktualizovat dvěma způsoby: přes počítač a USB paměť nebo přímo v autě (pokud je vozidlo online). Část aktualizací, zejména velkých regionů, bývá rychlejší a stabilnější provést přes USB. OTA (dálkové aktualizace) se stává součástí některých novějších modelů a umožňuje stahování map prostřednictvím internetového připojení vozidla.
Aktualizace online vs. offline
Pokud je vozidlo připojeno k internetu, lze aktualizovat jeden či několik regionů online. Při provádění aktualizací online se sleduje velikost souboru a rychlost připojení; doba stažení a instalace může trvat až 1-2 hodiny v závislosti na velikosti mapy. Při držení vozidla v provozu není nutné řídit, avšak zapalování musí být zapnuté a pro ochranu baterie se doporučuje nepřetržitý provoz. Při aktualizaci celé databáze se USB paměť po dokončení instalace odpojuje a systém se restartuje.
Při vedení aktualizací offline (přes USB) se postupuje dvěma kroky: nejprve se mapa stáhne na USB a poté se z USB načte do infotainment systému vozidla. Před instalací doporučujeme ověřit, že data na USB odpovídají verzi v autě a že velikost mapy je kompatibilní s hardwarem vozidla. Doba přenosu z USB do vozidla závisí na velikosti mapových dat; během aktualizace lze navigační systém používat jen částečně (jen pro konkrétní region), nikoli pro aktualizaci celého mapového trhu (např. EU).
Aktualizace mapy v autoservisu a obecné parametry
Autorizovaný autoservis Volvo vám pomůže s aktualizací a stažením map. Počet aktualizací ročně se liší podle regionu: často 2-12krát ročně, a u některých map může být vyžadována USB paměť s vyšší kapacitou (např. až 64 GB pro velké mapy). Přesná velikost mapy bývá uvedena u informací o mapě pro daný trh. Čas na stažení a přípravu se liší podle velikosti mapy a šířky pásma internetového připojení. Při aktualizaci online se postupuje podle návodu Stažení mapy pro Sensus Navigation.
Pro zahájení instalace musí být vybraná oblast zahrnuta do mapového systému vozidla; případně lze stáhnout pouze region Skandinávie, pokud systém obsahuje Evropu. Verze vybraného regionu musí být novější než verze ve vozidle, oblast musí být kompatibilní se softwarem a mapou. Pokud není kompatibilní, je nutné stáhnout nový software.
Podrobnosti a průběh aktualizace krok za krokem
Stahování map (offline) pro Sensus Navigation probíhá na počítači s internetem. V sekci Podpora > Informace o vozidle > Software vozidla > Mapy a navigace vyberte Stáhněte si mapy pro Sensus Navigation a zvolte svůj trh. Po stažení se USB vyjmě a data se zkopírují do vozidla. Před samotnou aktualizací je vhodné zkontrolovat správnost stažení a kopírování pomocí průvodce v stahovacím programu. Doba stahování a kopírování může být ovlivněna velikostí mapy a rychlostí připojení. Upozorňujeme, že použití mobilního hotspotu s omezeným datovým limitem se nedoporučuje.
Pro dálkovou aktualizaci přes internet vozidla platí, že domovský region lze nastavit tak, aby se aktualizoval průběžně. V aplikaci Služba vzdálené aktualizace v prostředí centra středového displeje otevřete mapy a vyberte region pro instalaci. Po kontrole verzí a kompatibility se zobrazí možnost instalace. OTA aktualizace vyžaduje podporu vozidla a vhodný systém přijímače. Podrobnosti naleznete na support.volvocars.com nebo u prodejce.
Průběh aktualizace během jízdy
- Aktivujte navigační systém a vložte USB paměť s mapami do příslušného portu.
- Automaticky systém zjistí dostupnost aktualizace a spustí aktualizaci celé mapové databáze, nebo nabídne aktualizaci vybraného regionu.
- Po dokončení instalace vytáhněte USB paměť a restartujte infotainment systém.
- Ověřte správnost přesunu dat a verzi mapy podle sekce Zjištění aktuální verze mapy.
V případě přerušení aktualizace se na středovém displeji objeví textová zpráva s vysvětlením. Pokud se USB paměť v průběhu aktualizace vyjme, proces pokračuje po opětovném vložení paměti. Před vypnutím vozidla po dokončení přenosu chvíli počkejte, aby se mapa správně nainstalovala.
Různé verze a specifikace map podle trhu
Různé mapové verze a kapacity USB mohou variovat podle trhu a modelového roku. Například pro některé modely může být potřeba USB 32 GB, pro jiné 64 GB; největší mapa může vyžadovat 128 GB pro kombinované Evropa a Čína. Formáty USB podporované systémem zahrnují FAT32, NTFS nebo exFAT. Vždy zkontrolujte konkrétní pokyny pro svůj trh a model v sekci Stáhněte si mapy pro Sensus Navigation (2014/2016).
Poznámka: Při aktualizaci map je důležité nepoužívat mobilní internetové připojení s omezeným datovým limitem a vždy postupovat podle oficiálních pokynů Volvo Cars na support.volvocars.com.
Významné novinky a OTA aktualizace po roce 2020
Aktualizace OTA se stávají součástí některých modelů XC90, S60 a V60, a rozšiřují možnosti až na elektrické modely Volvo, které zahájily tuto technologii jako první. Nové kategorie aplikací v Google Play zahrnují navigaci, nabíjení a parkování, a vylepšení řízení spotřeby energie pomáhají udržovat baterii v optimálním stavu. Po rozšíření na nové trhy (Jižní Korea, Austrálie, Thajsko, Singapur) a dalších zemí se OTA aktualizace objevily i v Indii, Tchaj-wanu a na Novém Zélandu. Generální ředitel Henrik Green uvádí, že díky vzdálenému přístupu mohou být vozy zákazníků aktualizovány a tím zlepšovat jejich funkce každý den.
Aktualizováno 19. 03. 2020 a následně i doplněno informacemi o volně stažitelných mapách přes počítač a USB paměť a o podrobných postupech pro stažení a instalaci map pro Sensus Navigation. Dále se uvádí, že nové mapové verze mohou vyžadovat aktualizaci samotného navigačního softwaru.
Jak aktualizovat navigační mapy Volvo ZDARMA na celý život.
Tabulka: Přehled klíčových postupů aktualizace map
| Způsob aktualizace | Co zahrnuje | Kapacita USB | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Online (přímo v autě) | Aktualizace vybraných regionů; stažení a instalace během jízdy | Není nutná, ale doporučena menší mapa | Netřeba navigaci během aktualizace pro celý trh |
| Offline (USB) | Stáhnout mapu do USB, poté načíst do vozidla | Obvykle 32-64 GB (i 128 GB pro Čínu a Evropu) | Celá mapa nebo velké regiony; největší mapy vyžadují více prostoru |
| OTA (dálkové aktualizace) | Nastavit domovský region, automatické aktualizace | Nezávislé na USB | Podporované modely XC90, S60, V60; vyžaduje internetové připojení vozidla |
tags: #volvo #xc90 #aktualizace #map