Jak aktualizovat navigaci Volvo mapy krok za krokem

Aktualizace mohou být prováděny 1-4krát ročně (v závislosti na regionu). Největší mapa vyžaduje paměťové zařízení USB s kapacitou 32 GB. Přesnou velikost mapy naleznete v podrobných informacích u každé mapy. Čas na stažení mapy do vozidla je přibližně 1-2 hodiny. Během provádění aktualizace nemusíte vozidlo řídit, ale zapalování musí být zapnuté. Pokud neřídíte, doporučuje se podpora baterie.

1) Začněte s aktualizací map online

Mapy se aktualizují ve dvou krocích. Nejprve se mapa stáhne na paměťové zařízení USB a poté se mapa z paměťového zařízení USB nahraje do vozidla. Chcete-li začít, podívejte se na Stažení mapy pro Sensus Navigation.

2) Aktualizace mapy v autoservisu

S aktualizací a stažením map vám pomůže váš autorizovaný autoservis Volvo. Aktualizace mohou být prováděny 2-12krát ročně (v závislosti na regionu). Největší mapa vyžaduje paměťové zařízení USB s kapacitou 64 GB. Přesnou velikost mapy naleznete v podrobných informacích u každé mapy. Doba přenosu z paměti USB do vozidla se liší v závislosti na velikosti mapových dat. Během provádění aktualizace nemusíte vozidlo řídit, ale zapalování musí být zapnuté. Pokud neřídíte, doporučuje se podpora baterie.

2.1) Postup aktualizace online

Začněte s aktualizací map online. Mapy se aktualizují ve dvou krocích. Nejprve se mapa stáhne na paměťové zařízení USB a poté se mapa z paměťového zařízení USB nahraje do vozidla. Chcete-li začít, podívejte se na Stažení mapy pro Sensus Navigation.

2.2) OTA a nové funkce

Funkce OTA je nově součástí modelů XC90, S60 a V60, čímž následuje čistě elektrické modely Volvo, které byly s touto technologií poprvé představeny. Po rozšíření na trhy počátkem roku se tento týden aktualizace OTA poprvé objevily na několika dalších trzích po celém světě. Prostřednictvím vlastního vývoje softwaru a aktualizací OTA společnost Volvo Cars neustále přidává nové a vylepšuje stávající funkce.

3) Příprava a požadavky na USB paměť

Paměť USB musí splňovat následující podmínky: USB standard minimálně 2.0, systém souborů FAT32, exFAT nebo NTFS, kapacita až 128 GB (záleží na trhu). Podrobné informace najdete pro mapu každého trhu na www.volvocars.com. Před nainstalováním mapy do vozu lze zkontrolovat správnost stažení/kopírování na USB pomocí programu pro stahování a volby Kontrola stažení. Doba stahování se liší podle velikosti mapy a šířky pásma připojení. Před nainstalováním mapy do vozidla si lze ověřit data na USB.

4) Zjištění aktuální verze mapy

V zobrazení aplikací klepněte na Centrum stahování. Stiskněte tlačítko Mapy. Zobrazí se dostupné mapové regiony. Klepnutím na šipku vybraný region rozšíříte. Zobrazí se podrobné mapové informace. Upozorňujeme na informace o mapě pod obrázkem mapy.

5) Stahování mapových dat z Internetu na USB

Na počítači s internetem navštivte Volvo Cars support a vyberte mapu ke stažení pro svůj trh. Vyberte region a zkontrolujte, zda verze mapy je novější než verze ve vozidle. Zvolte pro Windows nebo Mac. Spusťte instalační program, vyberte Nové stahování a mapu si uložte na USB nebo na hard disk počítače. Před nainstalováním mapy do vozu lze zkontrolovat správnost stažení/zkopírování na USB prostřednictvím volby Kontrola stažení. Doba stahování se může lišit. Není vhodné používat mobilní hotspot pro stahování velkých map.

6) Přenos mapových dat z USB do vozidla

Doba přenosu z USB do vozidla závisí na velikosti dat. Aktualizaci lze provádět během jízdy. Navigační systém lze použít k aktualizaci regionu, ale během aktualizace nelze aktualizovat celý mapový trh (např. EU). Pokud instalace není dokončena a vozidlo se vypne, v aktualizaci pokračuje při následující jízdě. Zapalování musí být zapnuté. Pokud se vozidlo nepoužívá po aktualizaci, doporučuje se pomoci baterií. Po dokončení přenosu vyjměte USB paměť a restartujte infotainment.

7) Poznámky k zahájení instalace

Aby se spustila instalace, musí být splněny následující podmínky: vybraná oblast je zahrnuta do mapy systému; verze vybrané oblasti je novější než verze ve vozidle; oblast je kompatibilní se softwarem ve vozidle; oblast je kompatibilní se stávající mapou. Pokud aktualizace není kompatibilní, musí se stáhnout nový software. Pokud oblast není kompatibilní, mapa se musí vyměnit.

8) Přerušení aktualizace a pokračování

Pokud během aktualizace dojde k přerušení, na středovém displeji se zobrazí textová zpráva s vysvětlením. Co se stane: infotainment se vypne během aktualizace a proces se pozastaví a pokračuje automaticky po opětovném zapnutí systému nebo po znovu vložení paměti USB. Další informace najdete na support.volvocars.com, případně u prodejce Volvo.

9) Specifické pokyny pro stáhnutí map v roce 2016 (Sensus Navigation 2016)

Stahování map probíhá ve dvou krocích: nejprve stáhnete mapové podklady do paměti USB a poté je přenesete z paměti USB do vozidla. Umístění portu USB se může lišit v závislosti na modelu. Požadovaná kapacita paměti USB závisí na velikosti map. Úplná mapa pro Čínu a Evropu vyžaduje prázdnou paměť USB s kapacitou 128 GB. Ostatní mapové oblasti mohou vyžadovat méně místa. Paměť USB musí mít formáty FAT32, NTFS nebo exFAT. Před vypnutím vozidla nebo vyjmutím paměti USB po dokončení přenosu chvíli počkejte, aby byla mapa správně nainstalována.

10) Pokyny pro starší a novější verze

Pro zahájení instalace musí být splněna kritéria: vybraná oblast je zahrnuta na mapě systému; verze vybrané oblasti je novější než verze ve vozidle; oblast je kompatibilní se softwarem vozidla; oblast je kompatibilní se stávající mapou. Postup se liší podle modelového roku a verze Sensus Navigation.

Pro efektivní vizuální názorný doplněk lze do článku vložit schéma procesu dvou-krokové aktualizace: stažení na USB a následný převod do vozidla. Obrázek by měl ukazovat USB porty, počítač a infotainment obrazovku během procesu.

Tabulka: klíčové rozdíly verzí a požadavky

Stahování a aktualizace map si vyžaduje pečlivé dodržení pokynů a verze mapy musí být novější než verze ve vozidle. Po dokončení instalace je důležité vyjmout USB a restartovat infotainment systém pro zajištění plné funkčnosti mapové databáze.

tags: #aktualizuji #navigace #volvo