Článek se zabývá převodovkami používanými v Citroën Berlingo a souvisejících vozech koncernu PSA (Peugeot Partner, C4 Picasso) s důrazem na automatické a manuální převodovky, jejich kódy, roky výroby a kompatibilitu napříč modely. Shrneme si hlavní typy, jejich kódové označení, průvodce výběrem a postupy při demontáži či repasi.
Přehled hlavních typů převodovek a jejich kódů
- Automatická převodovka AWF8G30 - zmíněná v několika nabídkách, souhrnně představuje generaci automatických převodovek PSA pro benzinové i dieselové motory s rozhraním vhodným pro Berlingo a Partner.
- Manuální pětistupňové převodovky PSA 20CP51 MA a 20DM83 - oblíbené řešení pro vozy Berlingo a Partner s různými motorizacemi (1.6 HDi, 1.9 D, 1.6 HDi 66 kW aj.).
- 5rychlostní převodovka typ 20DP33 - kompatibilní s Citroën Berlingo, C4 Picasso a Peugeot Partner 1.6 HDi (rok výroby 2005-2015); po repasi a výměně ložisek, gufer a synchronů.
- Převodovka 1.9 D - uvedená jako součást Berlingo/Partner s dieselovým motorem 1.9 D (51 kW) a vyobrazeným kódem 20DM48.
- Další označení pro 1.1-1.6 BN, NFZ/NFU a další motorizace používané v letech 1997-2008; zahrnují dvoutáhlové i jednostáhlové varianty.
- Hodnocení kompatibility - některé převodovky pasují i do dalších vozů koncernu PSA se stejnou motorizací (např. 9811243810). Důležité je ověřit kód motoru a spojovací úchyty.
Jak určit správnou převodovku pro Berlingo/Partner
- Zjistěte motorový kód a výkon vozu (např. 1.6 HDi 66 kW, 1.9 D, 1.6 HDi 80 kW). Tato data určují vhodný typ převodovky.
- Ověřte kód převodovky uvedený na štítku nebo v servisní dokumentaci (kódy jako 20DM48, 20DM83, 20DP33, 20DN60, 9HX apod.).
- Zkontrolujte kompatibilitu s dalšími modely koncernu PSA (Citroën, Peugeot) - některé díly jsou zaměnitelné, jiné vyžadují specifické úpravy.
- Posuďte stav převodovky - zejména u použitých dílů: nová ložiska, gufera, vymezené vůle a zkontrolované synchrony výrazně zvyšují spolehlivost repase.
- Rozlišujte mezi jednotáhlovými a dvoutáhlovými variantami podle počtu hřídelí a instalace v konkrétním vozidle.
Příběhy konkrétních převodovek z inzerce
- „Prodám originální 5stupňovou manuální převodovku z vozu Citroën Berlingo, rok výroby 2009, motor 1.6 HDi 66 kW (kód 9HX).“
- „Převodovka Citroen Berlingo/Peugeot Partner 1.6 HDi - 20DP33 - 5rychlostní, kompatibilní s uvedenými modely a ročníky.“
- „Převodovka Berlingo, Partner - 1.9D 51 kW - 20DM48.“
- „Převodovka Berlingo, Partner 1.6HDI 66kW - 20DM83.“
- „Převodovka Berlingo 2.0HDi 66kW - 20DN60.“
- „Převodovka Peugeot 206 pasuje i do dalších vozů koncernu PSA se stejnou motorizací.“
Dlouhodobá spolehlivost a údržba repase
Je časově efektivní zohlednit, že repase převodovky zahrnuje výměnu ložisek a gufer, vymezení vůlí a kontrolu synchronů. Převodovky z roku 2005-2015 (např. 20DP33) vyžadují důkladnou kontrolu stavu hřídelí a obložení - zejména po nárazech a výměně oleje.
Vizuální přehled a relevanční schémata
Infografika ukazuje hlavní typy převodovek PSA a jejich typické motorizace:

Mapa kompatibility ukazuje, které modely mají blízké převodovky dle motoru a ročníků:

Praktické tipy při nákupu použitých převodovek
- Požadujte jasný kód převodovky a jeho porovnání s identifikační značkou na vozidle.
- Žádejte o servisní protokol a doklad o repase (ložiska, gufera, synchrony).
- Ověřte kompatibilitu s motorem a převodovkovými přírubami vašeho vozu.
- U použité převodovky si připravte náhradní díly a zkontrolujte stav kotevních a spojovacích prvků.
Tabulka s vybranými typy převodovek a jejich charakteristikami
| Převodovka | Motorizace | Rok/y | Kompatibilní modely |
|---|---|---|---|
| AWF8G30 | Automatická převodovka | Různé | Citroën Berlingo, Peugeot Partner (a další koncern PSA) |
| 20CP51 MA | Manuální 5st. | Různé | Berlingo, Partner |
| 20DM48 | Manuální 5st. | Různé | Berlingo, Partner 1.9D |
| 20DM83 | Manuální 5st. | Různé | Berlingo 1.6 HDi 66 kW |
| 20DN60 | Manuální 5st. | Různé | Berlingo 2.0 HDi 66 kW |
| 20DP33 | Manuální 5st. | 2005-2015 | Berlingo, C4 Picasso, Partner 1.6 HDi |
Závěrečné shrnutí bez formálního závěru
V rámci Berlingo a Partner jsou nejběžnější manuální pětistupňové převodovky s motorizací 1.6 HDi a 1.9 D, které sdílí kompatibilitu s více modely koncernu PSA. Při nákupu použité převodovky je klíčové ověřit kód, motor a kompatibilitu, a zvážit repasační práce - nová ložiska, gufera, seřízení vůlí a kontrola synchronů výrazně zvyšují spolehlivost provozu.
tags: #citroen #berlingo #typ #prevodovky