Níže uvedený návod vychází z originálních pokynů a shrnuje kroky, které jsou potřeba k otevření dálkového ovladače s klíčem a výměně baterie v různých konfiguracích PCC a bez PCC. Součástí postupu je důraz na správné umístění polarity, bezpečné vyjmutí baterie a opatrný návrat součástí do původního stavu.
Kdy je nutná výměna baterie
Baterie v dálkovém ovladači s klíčem by se měla vyměnit, pokud:
- se rozsvítí informační kontrolka a na sdružené přístrojové desce se zobrazí vybitá baterie v klíči;
- zámky opakovaně nereagují na signály dálkového ovladače s klíčem v okruhu 20 metrů od vozu.
Příprava a otevření dálkového ovladače
- Slide the spring-loaded catch to the side. At the same time pull the key blade straight out backwards.
- Do otvoru za pojistkou zasuňte plochý šroubovák široký 3 mm a jemně pačte kryt dálkového ovladače nahoru.
- Otočte dálkový ovladač s klíčem s tlačítky nahoru. Tím zajistíte, že baterie při otevření nevypadnou.
- Poznámka: Nedotýkejte se prsty nových baterií a povrchů kontaktů - snížila by se tím jejich funkčnost.
Výměna baterie - typy a postupy
Volvo uvádí různé konfigurace baterií v závislosti na typu klíče:
Dálkový ovladač s klíčem s jednou baterií
- Opatrně vypačte baterii.
- Instalujte novou baterii stranou (+) dolů.
Dálkový ovladač s klíčem s PCC*, se dvěma bateriemi
- Opatrně vypačte baterie. Nejprve instalujte jednu novou baterii stranou (+) nahoru.
- Umístěte bílé plastové kolečko mezi baterie a nakonec instalujte druhou novou baterii stranou (+) dolů.
Typ baterie
Používejte baterie s označením CR2430, 3 V.
Sestavení a dohled při zprovoznění
- Stiskněte dálkový ovladač s klíčem dohromady.
- Držte dálkový ovladač s klíčem štěrbinou nahoru a zasuňte čepel klíče do štěrbiny.
- Lekněte na čepel klíče a jemně ji zatlačte dolů.
Poznámky a bezpečnostní doporučení
- Volvo doporučuje, aby baterie používané v dálkovém ovládání/PCC splňovaly UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3.
- Baterie osazené ve výrobě nebo vyměněné autorizovaným servisem Volvo splňují výše uvedená kritéria.
- Důkladně se seznamte s umístěním stran označených (+) a (-) na baterii uvnitř krytu.

Praktická poznámka k oboustrannému zajištění klíče
Otočte dálkový ovladač s klíčem s tlačítky nahoru. Tím zajistíte, že baterie při otevření nevypadnou.
Volvo V40 Key Fob Battery Replacement (1999 - 2003)
Možnosti a variace pro konkrétní konfigurace
V závislosti na tom, zda je použit jeden klíč s jednou baterií nebo PCC s dvěma bateriemi, postup výměny a pořadí instalace se mírně liší. Dodržujte instrukce výše a pečlivě sledujte polarity.
Shrnutí postupu krok za krokem
- Otevřete kryt dálkového ovladače podle výše uvedeného postupu.
- Vyjměte staré baterie a zkontrolujte jejich polaritu.
- Nainstalujte nové baterie podle typu klíče (+/- orientace).
- Uzavřete kryt a proveďte test funkčnosti ovladače v dosahu vozu.