Článek shrnuje a uspořádává informace o návodu k obsluze a servisní dokumentaci pro Suzuki Jimny z roku 2009, s důrazem na mezinárodní verzi (označení JB33, JB43 a JB53 v VIN). V textu budou použity pouze přeformulované věty ze čteného materiálu tak, aby vznikl maximálně detailní a souvislý návod pro uživatele.
Přehled verzí a typů Jimny
Suzuki Jimny byl používán pro mnoho různých typů vozidel od poloviny 70. let a mezi nejvýznamnější patří rozdíly mezi japonskými domácími modely (JDM) a mezinárodními modely. Tato stránka se zaměřuje na mezinárodní edici, známou v Japonsku jako „Jimny Wide“ a kóduje se jako JB33, JB43 a JB53 v VIN. Vůz byl během téměř 20 let produkce rozšířen o řadu verzí uživatelských a servisních manuálů pro různé edice a revize. Každý typ (revize) zahrnuje všechna vydání vozidla a pro jednotlivé typy bývá určena specifická sada manuálů.
„Typ“ je v podstatě technická revize; typ 1 je počáteční model a jednotlivé typy zahrnují i varianty s různými motory. Většina manuálů je určena jen pro jeden typ, i když některé pokrývají více typů. VIN kódy se používají k určení, k jakému technickému typu vozidlo patří, a to prostřednictvím tabulek s rozsahy VIN pro jednotlivé typy.
Jak zjistit správný manuál podle VIN
Postup zahrnuje zjištění VIN (číslo rámu) vašeho Jimny. VIN lze najít v motorovém prostoru (někde pod předním oknem), na horní části palubní desky (viditelné skrz čelní sklo) a vyrytý na rámu za jedním z zadních kol (u UK modelů i na rámu před řízeným kolem). Podle VIN pak určíte technický „typ“ vozidla (téměř nejkomplikovanější krok). Pro každý typ existuje sada názvů dokumentů.
Výjimkou bývá, že některé trhy měly „2WD jen“ edici vyráběnou od roku 1998 do cca. určitého období. Jimny se vyrábí v několika továrnách po celém světě; některé továrny dodržovaly přísnější specifikace, jiné si ponechaly určitou úroveň technické autonomie. Zvláštním příkladem jsou Jimnys vyrobené Santanou pro evropský trh, kde mohou být díly jako CV klouby, pouzdra stabilizátoru, některé brzdové součástky atd. specifické pro tuto továrnu. Santana vyráběla Jimnys primárně pro evropský trh až do bankrotu v roce 2011. Proto se v Evropě můžete setkat s jak japonskými, tak španělskými (Santana) Jimny.
Poznámka: Santana byla významným hráčem na evropském trhu Jimny až do třetí dekády 21. století; díly a typy se mohou lišit od japonských verzí.
Podmínky a dostupnost servisních manuálů
Vzhledem k tomu, že Jimnysy byly vyráběny po dlouhou dobu, existuje mnoho verzí uživatelských a servisních manuálů. Obecně platí, že pro servis je k dispozici papírová/přehledová forma a online databáze. Do roku 2007 byly manuály převážně papírové či PDF. Od zhruba roku 2007 jsou manuály k dispozici jen prostřednictvím online předplatného pro vybrané partnery na Suzuki European service portal. Tyto faktory mohou ovlivnit dostupnost konkrétního manuálu pro váš typ Jimny.
Seznam typů a identifikace podle VIN
VIN rozsahy jsou uvedeny v tabulkách a určují, ke kterému typu patří vaše vozidlo. Obecně platí, že všechna vozidla s „33“ v 7. a 8. pozici VIN patří k typu 1. Změny v typech (revizích) jsou rozličné a některé typy mohou mít neznámé změny; v UK lze narazit na typy s VVT motorem (1st Gen), které mají specifické změny v předním nárazníku a interiéru. Pro typ 6 (tabulka 06) lze spoléhat jen na údaj v poli „FROM VIN“. Některé tabulky bylo složeno z oficiálních údajů o výrobnách a manuálech pro jednotlivé typy a předpokládá se, že koncová doba výroby jednoho typu je shodná s počátkem výroby dalšího typu; mohou však existovat překryvy.
Nejčastější dotazy a praktické rady
Jaký je rozdíl mezi E10 a E5? E10 obsahuje až 10 % etanolu, E5 méně než 5 % etanolu; tedy E10 bývá méně šetrné k životnímu prostředí.
Co dělat, když se nerozsvítí rádio? Pokud rádio nejde, pravděpodobně nedostává energii. Kód může být vyražený na rámu nebo na štítku - pro přesné umístění VIN na Suzuki Jimny (2009) konzultujte manuál.
Jak často měnit brzdový kapaliny? Doporučuje se každé dva roky.
Co je VIN? VIN je jedinečné identifikační číslo vozidla; zkratka znamená Vehicle Identification Number.
Je manuál pro Suzuki Jimny (2009) dostupný ve španělštině? Bohužel ne; manuál je dostupný v dalších jazycích, například v portugalštině.
Co dělat, pokud systém pohonu všech kol (4WD) nejde správně? Zkontrolujte, zda je vozidlo úplně zastavené nebo pomalu se pohybující a pokuste se jemně rozjet vpřed a vzad v jízdě. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis Suzuki.
Co dělat, pokud se rozsvítí kontrolka motoru nebo AT (automatická převodovka)? Zastavte bezpečně, vypněte motor a znovu nastartujte; pokud červené či žluté varovné kontrolky zůstanou, vyhledejte servis Suzuki co nejdříve.
Co dělat, když je baterie vybitá? Pokuste se nastartovat dieselovým/benzínovým vozem s pomocnými kabely a následně nechte baterii zkontrolovat.
Jak manuálně vytáhnout řazu z polohy P, pokud je zablokovaný zámek? Přejděte do polohy ACC, zatáhněte brzdový pedál a stiskněte tlačítko pro uvolnění zámku, přitom posuňte řadicí páku mimo Park.
Praktické doplnění obsahu
V článku jsou uvedeny tabulky VIN rozsahů pro jednotlivé typy a texty, které pomáhají určit, jaký dokument je určen pro konkrétní typ. Některé typy mohou být pokryty více manuály; většina manuálů bývá určena pro jen jeden typ, avšak některé mohou pokrýt více typů. Tabulky níže uvádějí rozdělení VIN podle typů a vymezují, které dokumenty jsou určeny pro který typ.
Další tipy k údržbě a užití návodu
Regulérní údržba je důležitá pro každé vozidlo. Pro důležité servisní úkony se doporučuje provádět je každé 2 roky nebo po ujetí přibližně 30 000 kilometrů. VIN je důležitý pro vyhledání správného servisního manuálu. Při hledání řešení problémů se často vyplatí podrobně zjistit VIN a typ, aby bylo možné vybrat správný dokument.
Suzuki Jimny (2008) Chassis Number Vin Location pr/rwa-r
Acceda al manual del Suzuki Jimny (2009) zde, zcela zdarma. Tento manuál patří do kategorie vozy a byl hodnocen uživateli; aktuálně je k dispozici v portugalštině a dalších jazycích. Pokud nenajdete odpověď na svou otázku, vyhledejte odpovědi ve FAQ sekci uvedené na stránkách s manuálem.